 |
| DETALLE DEL ROSTRO DE UNA ESTATUA DEL DIOS KUAN KUNG |
Quién fue este gran guerrero y el motivo por el que hoy,
especialmente los artistas marciales le veneran, es lo que vamos a narrar a
continuación, ya que Kuan kung, al igual que sucede con numerosos santos en
nuestra cultura, fue un personaje histórico elevado por sus hazañas a la
categoría de Dios.
 |
| LAMINA DEL DIOS KUAN KUNG |
 |
| ESTATUA DE KUANG KUNG |
Su verdadero nombre era Kuan Yu (關羽 chino tradicional,关羽 chino simplificado) o Guan Yu (en
mandarín, pinyin), pero se le conoce como Kuan Kung ( 關公 chino tradicional, 关公 chino
simplificado) o Guan Gong (en mandarín,
pinyin), que significa literalmente Lord Kuan.
Así pues, Kuan Kung exisitió realmente, fue un guerrero que vivió
entre mediados del siglo II y principios del siglo III de nuestra era y fue
conocido por su valor y su lealtad en la batalla.
Fue uno de los soldados que acompañó a Liu Bei y su historia
se narra en el conocido Romance de los Tres Reinos que sucede en la época en la
que tres reyes se disputaban el dominio de China. Aparte de en esta famosa
historia, Kuang Kung aparece en numerosas obras populares y de teatro, incluso
se le personifica en la danza del León con un león rojo de larga barba negra
que representa el valor y la fuerza. *
 |
| LEÓN DE LA DANZA TRADICIONAL QUE REPRESENTA A KUAN KUNG |
Kuang Kung personificó los ideales de fidelidad, rectitud,
sabiduría, valor y bondad. Todo lo que se le supone a un buen artista marcial,
además de esto era considerado un hombre generoso y querido por todos, por lo
que se convirtió en el dios protector y de las Artes Marciales.
Lo curioso de esta figura es que no sólo aparece en la mitología, los budistas lo convirtieron en guardián de uno de sus templos por primera vez en el siglo VII y los taoístas reconocieron su fuerza como protector contra los demonios.
Las historias que se cuentan sobre él son numerosas, una de
las más famosas narra su pelea contra un guerrero enemigo al que todos temían y
con quien nadie se quería enfrentar. Uno de los jefes se acercó a Kuang Kung
para ofrecerle un vaso de vino caliente que le diera valor en el combate, él se
levantó de la mesa sin tocarlo y salió fuera, antes de que el vino se enfriase
volvía a estar en la mesa con la cabeza del enemigo en la mano.
Otra de las historias que le hicieron famoso la narran así
en el libro “Dragones, Dioses y Espíritus de la Mitología China”: “En una ocasión le hirió una flecha
envenenada durante una batalla. Se le hinchó el brazo izquierdo, y el cirujano
tuvo que operarle. Guan Yu se sentó a la mesa con uno de sus amigos y empezaron
una partida de ajedrez –hay que decir que en aquellos tiempos en que aún no
existía la anestesia una operación requería un valor extraordinario-. El
cirujano preparó sus instrumentos y luego procedió a cortarle la carne,
llegando hasta el hueso, para extraerle el veneno, antes de aplicar las hierbas
cicatrizantes y vendarle la herida. Durante todo el doloroso proceso, Guan Yu permaneció
absorto en el juego sin apartar de él los ojos ni dar señales de dolor. Cuando
la herida estuvo vendada acabó tranquilamente el juego.”
El “sable de mango largo” (da dao), se hizo famoso gracias a
él ya que siempre portaba uno de enorme tamaño y peso (se dice que medía más de
dos metros y pesaba más de 40kg). Debido a esto, este arma pasó a llamarse Guan
Dao o Kuan Do (es decir, el sable de Kuan) y normalmente se le representa
llevándolo.
Por todos estos motivos Kuan Kung es, aparte de un personaje
histórico fascinante, el Dios de las Artes Marciales y una de las deidades más
queridas por el pueblo chino.
* Ver el artículo del Blog La danza del león, 2ª parte donde se hace referencia al “Romance de los Tres Reinos” y se describe al León
creado en honor de Kuan Kung.
María Arias Antoranz
